33 Entonces él nos dijo: “Con esto voy a ver si ustedes son de veras honrados. Dejen aquí conmigo a uno de sus hermanos y vayan a llevar un poco de trigo para sus familias, 34 pero tráiganme a su hermano menor. Así podré estar seguro de que ustedes son gente honrada y no espías; entonces dejaré libre a su otro hermano y ustedes podrán andar libremente por este país.”

—Puedes matar a mis dos hijos si no te traigo de regreso a Benjamín. Yo me hago responsable de él y prometo traerlo a casa.

27 Cuando se detuvieron a pasar la noche y uno de ellos abrió su costal a fin de sacar grano para su burro, encontró su dinero en la abertura del costal.

It chanced that they all discovered skilful masters, who taught them their trades nicely. The blacksmith had to shoe the King's horses, and he thought to himself, "Your house is mine, without doubt.

His brothers had been satisfied with this, as was agreed beforehand; and, as they liked each other greatly, they all three stayed with each other in the house, adopted their trades, and, as that they had learnt them so properly and have been so clever, they earned a great deal of dollars.

You're employing a browser that won't supported by Facebook, so we've redirected you to definitely a less complicated version to provde the ideal expertise.

25 Después José ordenó a sus siervos que llenaran de grano los costales de los hombres, pero también les dio instrucciones secretas de que devolvieran el dinero del pago y lo pusieran en la parte excellent del costal de cada uno de ellos.

27 Cuando llegaron al lugar donde iban a pasar la noche, uno de ellos abrió su costal para darle de comer a su asno, y vio que su dinero estaba allí, en la boca del costal. 28 Entonces les dijo a sus hermanos:

" The barber only shaved great men and women, and he much too presently seemed on the home as his possess. The fencing-grasp obtained numerous a blow, but he only bit his lip, and Allow very little vex him; "for," stated he to himself, "Should you be scared of a blow, you will never ever gain the Tres Hermanos house."

The sons have been very well content with this particular, along with the eldest decided to generally be a blacksmith, the second a barber, and also the third a fencing-grasp. They fastened a time when they must all come house once more, after which you can Every went his way.

Access countless correct translations prepared by our staff of expert English-Spanish translators.

Ambos periódicos fueron suprimidos por el régimen dictatorial de Porfirio Díaz y los hermanos fueron expatriados en 1904 luego de haber sido encarcelados varias veces.

Los otros dos hermanos se conformaron con la sentencia, como se habían obligado de antemano. Pero los tres se querían tanto, que siguieron viviendo juntos en la casa, practicando cada cual su oficio; y como eran tan buenos maestros, ganaron mucho dinero.

Your browser isn’t supported any longer. Update it to obtain the best YouTube working experience and our latest attributes. Find out more